INFORMÁCIE týkajúce sa uznania vzdelania v Rakúsku – Nostrifikácie
Úradné uznanie vzdelania
S naším partnerom v Rakúsku spolupracujeme so zahraničnými úradmi. Náš rakúsky partner má kontakty na Ministerstve v Rakúsku, dennodenne taktiež komunikujeme s rakúskymi úradmi ako SVS, WKO a taktiež daňovým úradom. Vďaka tomu vám vieme pomôcť s úradným uznaním vášho vzdelania.
Našim zdravotným sestrám a zdravotným asistentom sme vo všetkom nápomocní. Poskytujeme návody a detailné postupy celým procesom vybavovania. Náš zahraničný partner komunikuje s Ministerstvom v Rakúsku na dennej báze, taktiež sleduje smernice a všetky legislatívne zmeny, takže od nás vždy dostanete presné a aktuálne informácie.
Anerkennung (Nostrifikácia)
Všetci zdravotnícki pracovníci každej profesie podliehajú regulácií v oblasti získaného vzdelania. Znamená to, že ich vzdelanie musí spĺňať isté požiadavky, ktoré sú kladené na obsah a rozsah získaného vzdelania, odbornú prípravu, ale i vykonávanú odbornú prax. O vzájomnom uznávaní odborných kvalifikácií sa hovorí vtedy, keď vzdelanie získané na území jedného štátu sa považuje za rovnocenné vzdelaniu získanému na území iného štátu (takzvaná Nostrifikácia).
Na výkon ktoréhokoľvek regulovaného povolania v Rakúsku je nevyhnutná nostrifikácia diplomu, resp. dokladu o dosiahnutom vzdelaní. Preto si aj zdravotnícke povolania, ako je aj odbor všeobecná zdravotná sestra, praktická sestra alebo zdravotnícky asistent, pred začiatkom výkonu práce v Rakúsku vyžadujú získanie uznania vzdelania, takzvané „Anerkennung”.
Uznanie vzdelania v Rakúsku je potrebné hlavne kvôli odlišnostiam vo vzdelávacom systéme. Orgány pre štúdijné záležitosti musia preveriť, či je vaše vzdelanie, ktoré ste dosiahli na Slovensku (ako aj vzdelanie dosiahnuté v iných štátoch, ako napríklad Česká republika), rovnocenné vzdelaniu v Rakúsku. Musí sa porovnať obsah a rozsah zahraničného vysvedčenia, prípadne diplomu, so systémom vzdelávania v Rakúsku.
Ak vaše vzdelanie nezodpovedá štandardom, ktoré stanovuje Európska únia, je potrebné buď absolvovať prax v danom odbore – absolvovanie povinnej praktickej stáže z odborov predpísaných rakúskymi osnovami, prípadne vykonať skúšku – absolvovanie chýbajúcich predmetov. Rakúsky úrad vám písomne oznámi, či spĺňate požadované podmienky potrebné na dosiahnutie uznania vášho vzdelania.
Hlavnou podmienkou pre uznanie vašej kvalifikácie v Rakúsku je mať ukončené vzdelanie na území Slovenskej alebo Českej republiky, ktoré vás oprávňuje vykonávať povolanie ako všeobecná zdravotná sestra, praktická sestra alebo zdravotnícky asistent na Slovensku alebo v Čechách.
Pokým ste študovali na vysokej škole po 1. 5. 2004 štúdijné odbory Ošetrovateľstvo („Bc.”) alebo Diplomovaná všeobecná sestra, vaše vzdelanie vám bude uznané automaticky. Viac sa dočítate v článku Práca v Rakúsku pre zdravotné sestry.
Ak úspešne získate nostrifikáciu, máte právo na výkon daného povolania na celom území Rakúska a takisto získate právo na používanie príslušného rakúskeho diplomu alebo akademického titulu.
Doklady potrebné k uznaniu vzdelania
Pre uznanie vášho vzdelania je potrebné k vyplnenej a podpísanej žiadosť priložiť nasledujúce dokumenty:
• Meldezettel – potvrdenie o bydlisku v Rakúsku, prípadne korešpondenčné údaje oprávneného zástupcu, kde vám bude zaslaná pošta. V prípade záujmu vám poskytneme splnomocnenie ohľadne korešpondenčnej adresy. Ministerstvo v Rakúsku posiela poštu len vrámci Rakúska.
• Maturitné vysvedčenie zo strednej zdravotníckej školy, prípadne diplom o absolvovaní štúdia.
• Potvrdenie o výkone povolania alebo doklad o výkone zamestnania – v prípade, ak sa vaše vzdelanie začalo pred rokom 2004 a za posledných 5 rokov ste pracovali minimálne po dobu troch rokov v danom odbore. Potvrdenie o výkone povolania vydáva ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky, podľa ktorého vaše vzdelanie zodpovedá článku 31 vyhlásenia 2005/36/EG. Doklad o výkone zamestnania (aspoň tri roky za posledných päť rokov) v štáte EHP alebo vo Švajčiarsku vydaný v súlade so zákonom (článok 23, vyhlásenie 2005/36/EG). Ak ste vykonávali svoju činnosť v inej krajine EHP, prípadne vo Švajčiarsku, treba k žiadosti a ostatným dokumentom priložiť povolenie na výkon činnosti v štáte, kde táto činnosť bola vykonávaná.
• Učebné osnovy – plán absolvovaného štúdia rozdelený na teóriu a prax s podrobnými údajmi o absolvovaných hodinách.
• Potvrdenia a osvedčenia o ďalšom vzdelávaní – pracovné listy preukazujúce vaše pracovné skúsenosti, osvedčenia a potvrdenia o vašej odbornej praxi.
• Potvrdenie že vám nebolo odobraté právo na vykonávanie činnosti, či už úplne, alebo dočasne. Pre tých, ktorí vyštudovali odbor všeobecná zdravotná sestra, toto potvrdenie vydáva Slovenská komora sestier a pôrodných asistentiek v Bratislave. Pre tých, ktorí vyštudovali odbor Praktická sestra alebo zdravotnícky asistent, vydáva potvrdenie Slovenská komora medicínsko – technických pracovníkov v Trenčíne. Toto potvrdenie nesmie byť staršie ako tri mesiace.
• Doklad o štátnej príslušnosti – pas, občiansky preukaz, prípadne iný doklad o štátnom občianstve
• Výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace
• Potvrdenie o zdravotnom stave, ktoré preukazuje schopnosť vykonávať prácu ako zdravotná sestra, praktická sestra alebo zdravotnícky asistent.
• Doklad o zmene mena – v prípade, ak sa meno na vašom vysvedčení alebo diplome nezhoduje s vaším súčasným menom (sobášny list, rozhodnutie o rozvode…)
• Približne 250 € na administratívne poplatky – platí sa po vybavení žiadosti.
Dodatočné informácie
Všetky dokumenty musia byť predložené v origináli, alebo v notársky overenom vyhotovení. Dokumenty, ktoré nie sú v nemeckom jazyku, musia byť oficiálne preložené do nemeckého jazyka.
Vybavovanie uznania vášho vzdelania má na starosti Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz vo Viedni. Žiadosť spolu s dokumentami musia byť buď zaslané poštou, alebo po vopred dohodnutom termíne prinesené osobne. Žiadosti zaslané emailom nebudú akceptované, úrad ich nebude brať do úvahy!
Všetky adresy, či už Ministerstva v Rakúsku, Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek v Bratislave alebo Slovenskej komory medicínsko – technických pracovníkov v Trenčíne vám radi poskytneme.
Pri podávaní všetkých žiadostí sa treba držať zoznamu uvedeného na stránkach ministrestva v Rakúsku. Tento zoznam potrebných dokumentov Vám pošleme my, pretože požadované dokumenty sa líšia v závislosti od vzdelania.