Ak plánuješ pracovať v Rakúsku ako zdravotná sestra, odborný asistent alebo zdravotný asistent, určite sa stretneš s nemeckým jazykom pri každodennej starostlivosti o pacientov a seniorov. Aby bola tvoja práca jednoduchšia a komunikácia bez stresu, pripravili sme pre teba prehľad najčastejšie používaných viet a fráz.
Privítanie pacienta
Guten Morgen, wie fühlen Sie sich heute? – Dobré ráno, ako sa dnes cítite?
Haben Sie gut geschlafen? – Spali ste dobre?
Ich bin Ihre Krankenschwester / Pflegeassistentin. – Som vaša zdravotná sestra / zdravotná asistentka.
Základná starostlivosť
Bitte öffnen Sie den Mund. – Prosím, otvorte ústa.
Atmen Sie tief ein und aus. – Dýchajte zhlboka.
Ich helfe Ihnen beim Aufstehen. – Pomôžem vám vstať.
Tut es weh? – Bolí to?
Podávanie liekov
Hier sind Ihre Medikamente. – Tu sú vaše lieky.
Nehmen Sie bitte die Tablette mit Wasser. – Prosím, zapite tabletu vodou.
Diese Spritze könnte ein bisschen weh tun. – Táto injekcia môže trochu bolieť.
Bežné frázy v domove dôchodcov
Haben Sie Hunger/Durst? – Máte hlad/smäd?
Möchten Sie ins Bett gehen? – Chcete ísť do postele?
Ich bringe Sie ins Badezimmer. – Odvediem vás do kúpeľne.
Brauchen Sie Hilfe? – Potrebujete pomoc?
Prečo sa oplatí učiť sa modulové vety?
Jednoduchšia komunikácia – presne vieš, čo povedať.
Rýchlejšia adaptácia – lepšie zapadneš do kolektívu.
Istota pri práci – zvládneš aj náročné situácie.
Chceš pracovať v Rakúsku ako zdravotná sestra alebo asistent?
Spolupracujeme s viacerými domovmi dôchodcov v Rakúsku, kde hľadáme zdravotné sestry, odborných asistentov a zdravotných asistentov.
✅ Stabilná práca v zahraničí
✅ Overení zamestnávatelia
✅ Pomoc pri vybavovaní nostrifikácie (uznania vzdelania)
Ak máš záujem o prácu v Rakúsku, kontaktuj nás a radi ti pomôžeme nájsť vhodné pracovné miesto.