Pripravili sme pre vás podrobnejší prehľad informácií, ktoré vám pomôžu v realizácii potrebných krokov k vykonávaniu práce zdravotnej sestry v Rakúsku.
Zdravotnícki pracovníci každej profesie podliehajú regulácií v oblasti získaného vzdelania. Znamená to, že vaše vzdelanie musí spĺňať isté požiadavky, ktoré sú kladené na obsah a rozsah získaného vzdelania, odbornú prípravu, ale i na odbornú prax. Aj v prípade, že ste zdravotnícke vzdelanie ukončili štúdiom na vysokej škole, prípadne máte niekoľkoročnú prax v odbore ako zdravotná sestra, neznamená to, že môžete okamžite pracovať v Rakúsku ako zdravotná sestra. Najskôr je nutné požiadať, aby vám bolo vaše vzdelanie zdravotnej sestry úradne uznané.
Uznanie vzdelania, takzvané Anerkennung, je potrebné hlavne kvôli odlišnostiam vo vzdelávacom systéme na Slovensku a v Rakúsku. Orgány pre štúdijné záležitosti musia preveriť, či je vaše vzdelanie, ktoré ste dosiahli na Slovensku, rovnocenné vzdelaniu v Rakúsku. Musí sa porovnať obsah a rozsah zahraničného vysvedčenia, prípadne diplomu, so systémom vzdelávania v Rakúsku. Všetky dokumenty potrebné na uznanie vzdelania v Rakúsku musia byť predložené v origináli, alebo v notársky overenom vyhotovení. Dokumenty, ktoré nie sú v nemeckom jazyku, musia byť oficiálne preložené do nemeckého jazyka.
Uznanie vzdelania – Anerkennung
Ako zdravotnej sestre vám môže byť v závislosti od vášho vzdelania a praxe uznané vzdelanie buď ako Diplomierte/r Gesundheits- und Krankenpfleger:in – skratka DGKP, alebo ako Odborný zdravotnícky asistent / Pflegefachassistent – skratka PFA
Vzdelanie ako DGKP (diplomovaná zdravotná sestra) vám bude v Rakúsku uznané v prípade, ak ste na Slovensku študovali odbor:
• Ošetrovateľstvo (Bc.)
• Diplomovaná zdravotná sestra so začiatkom štúdia od dátumu 1. 5. 2004. Pri tomto type štúdia nie je nutná prax v danom odbore, vaše vzdelanie vám môže byť v Rakúsku uznané automaticky.
• Všeobecná zdravotná sestra so začiatkom štúdia od 1. 1. 1993 do 1. 5. 2004. Podmienkou však je, že za posledných 5 rokov musíte mať v danom odbore minimálne trojročnú prax. (Pozor! Nie ako opatrovateľka.) Bez praxe vám bude uznané v Rakúsku vzdelanie ako Odborný zdravotnícky asistent / Pflegefachassistent (skratka PFA).
Uznanie vášho vzdelania v Rakúsku vybavuje úrad Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz so sídlom vo Viedni, na ulici Radetzkystraße 2. Príslušný úrad preverí, či je vaše vzdelanie, ktoré ste dosiahli na Slovensku, rovnocenné vzdelaniu v Rakúsku. Následne vám ministerstvo v Rakúsku písomne oznámi, či spĺňate požadované podmienky, aby vám mohlo byť vaše vzdelanie uznané.
Ak vaše vzdelanie, ktoré ste absolvovali na Slovensku, nie je rovnocenné rakúskemu vzdelávaciemu systému, bude potrebné buď absolvovať prax v danom odbore – absolvovanie povinnej praktickej stáže z odborov predpísaných rakúskymi osnovami, prípadne vykonať skúšku – absolvovanie chýbajúcich predmetov.
Ak úrad rozhodne o tom, že je vaše vzdelanie rovnocenné rakúskemu vzdelaniu, bude vám automaticky uznané a od toho dňa budete môcť pracovať v Rakúsku ako zdravotná sestra.
Pokiaľ ste študovali na vysokej škole po 1.5.2004 štúdijné odbory Ošetrovateľstvo (“Bc.”) alebo Diplomovaná všeobecná sestra, vaše vzdelanie vám bude uznané automaticky. Rakúsko v tomto prípade ponúka takzvaný skrátený postup uznania vášho vzdelania – das verkürzte Anerkennungsverfahren “One-Stop”.
Po podaní žiadosti a predložení všetkých dokumentov vám bude uznané vzdelanie v ten istý deň. Na základe tohto rozhodnutia budete môcť vykonávať povolanie zdravotnej sestry v rámci celého Rakúska.
Predtým ako sa rozhodnete podstúpiť vybavovanie potrebných dokumentov, berte do úvahy, že zoznam potrebných dokumentov sa môže v závislosti od konkrétne dosiahnutého vzdelania a praxe mierne odlišovať, prípadne môže ministerstvo zoznam potrebných dokumentov aktualizovať! Preto treba tesne pred podaním žiadosti na uznanie vzdelania skontrolovať požiadavky Rakúskych úradov na webovej stránke ministerstva v Rakúsku. A to aj napriek tomu, že vám pošleme aktuálny zoznam potrebných dokumentov, ktorý sa týka presne vášho vzdelania!
V prípade skráteného postupu uznania vášho vzdelania sa žiadosti vybavujú priamo vo Viedni na ministerstve Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz, so sídlom na adrese: Bundesamtsgebäude, Radetzkystraße 2, 1030 Wien, 2. Stock , Abteilung VI/A/2, Kompetenzstelle Anerkennung nichtärztlicher Berufsqualifikationen – každý utorok od 9:00 do 11:30 (okrem štátnych sviatkov) – ale iba po vopred telefonicky dohodnutom termíne. Rohodnutie dostanete v ten istý deň.
Dokumenty, ktoré si musíte so sebou priniesť pri vybavovaní takzvaného skráteného postupu uznania vzdelania v Rakúsku (“One-Stop”):
• osobne podpísaná žiadosť s uvedením adresy doručenia v Rakúsku a s rakúskym číslom poistenca (pokiaľ ho máte). Žiadosť si môžete stiahnúť tu: „Antrag auf Anerkennung“
• Potvrdenie, že vám nebolo odobraté právo na vykonávanie činnosti (či už úplne, alebo dočasne). Potvrdenie vydáva Slovenská komora sestier a pôrodných asistentiek v Bratislave a nesmie byť staršie ako tri mesiace. (Pri iných vzdelaniach sa u nás vždy informujte, či sa vás týka táto komora, alebo iná, adresy a postupy vybavovania vám poskytneme)
• Doklad o štátnej príslušnosti – pas, občiansky preukaz, prípadne iný doklad o štátnom občianstve
• hotovosť vo výške približne 250 € alebo platobnú kartu (nie kreditnú) na zaplatenie administratívnych poplatkov
• V prípade, že sa meno na vašom vysvedčení alebo diplome nezhoduje s vaším súčasným menom, budete potrebovať doklad o zmene mena (sobášny list, rozhodnutie o rozvode…).
• v prípade, že sa nemôžete dostaviť osobne, budete potrebovať úradne potvrdené splnomocnenie. Ale pozor! Žiadosť na uznanie vzdelania musí byť podpísaná vami osobne.
• všetky potvrdenia o vzdelaní:
– Učebné osnovy – plán absolvovaného štúdia rozdelený na teóriu a prax s podrobnými údajmi o absolvovaných hodinách.
– Potvrdenia / osvedčenia o ďalšom vzdelávaní.
– Pracovné listy preukazujúce vaše pracovné skúsenosti, osvedčenia a potvrdenia o vašej odbornej praxi.
Všetky dokumenty musia byť predložené v origináli, alebo v notársky overenom vyhotovení. Dokumenty, ktoré nie sú v nemeckom jazyku, prípadne v anglickom jazyku, musia byť oficiálne preložené do nemeckého jazyka. Ďalej sa všetky dokumenty predkladajú v jednoduchej kópii. Pokým nepredložíte všetky dokumenty v požadovanom formáte, nebude vám skrátený postup uznania vzdelania schválený.
Pri podaní ostatných žiadosti sa držte zoznamu uvedeného v článku uznanie vzdelania, prípadne informácií zo stránok ministrestva. Každopádne vám pošleme zoznam potrebných dokumentov my, pretože požadované dokumenty sa líšia v závislosti od vzdelania.
Po oficiálnom uznaní vášho vzdelania v Rakúsku je potrebné sa zaregistrovať v Registri zdravotníckych povolaní – Gesundheitsberuferegister. Postup vysvetľujeme v článku Register zdravotníckych povolaní v Rakúsku – Gesundheitsberuferegister
Dúfame, že vám tieto informácie pomôžu k rýchlemu uznaniu vášho vzdelania a k získaniu dobrej práce v Rakúsku.
Ak máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať telefonicky alebo e-mailom, sme tu pre vás.